Hoʻolauleʻa Waʻa Nihi
ʻO ka Dragon Boat Festival kahi lā hoʻomaha Kina e hāʻule ana i ka lā ʻelima o ka mahina ʻelima o ka mahina, aia ma ka hopena o Mei a i Iune paha ma ka kalena Gregorian.Ma 2023, hāʻule ka Dragon Boat Festival i Iune 22 (Poʻalima).Loaʻa iā Kina he 3 mau lā hoʻomaha lehulehu mai ka Pōʻalima (Iune 22) a i ka Pōʻaono (Iune 24).
ʻO ka Dragon Boat Festival kahi hoʻolauleʻa kahi e ʻai ai ka poʻe he nui i nā dumpling laiki (zongzi), inu i ka waina maoli (xionghuangjiu), a me nā waʻa deragona heihei.ʻO nā hana ʻē aʻe e pili ana i ke kau ʻana i nā kiʻi o Zhong Kui (he kiʻi kiaʻi moʻokalaleo), ke kau ʻana i ka mugwort a me ka calamus, ka hele wāwae lōʻihi, ke kākau ʻana i nā kiʻi a me ke komo ʻana i nā ʻeke lāʻau ʻala.
ʻO kēia mau hana a me nā pāʻani a pau e like me ke kū ʻana i ka hua manu i ke awakea, ua manaʻo ʻia e ka poʻe kahiko he ala maikaʻi loa ia e pale aku ai i ka maʻi, ʻino, ʻoiai e hāpai ana i ke olakino maikaʻi a me ka maikaʻi.Hoʻohana ka poʻe i nā talismans i kekahi manawa e pale aku i nā ʻuhane ʻino a i ʻole ke kau ʻana i ke kiʻi o Zhong Kui, kahi kiaʻi kūʻē i nā ʻuhane ʻino, ma ka puka o ko lākou mau hale.
Ma ka Repubalika o Kina, ua hoʻolauleʻa ʻia ka ʻahaʻaina ma ke ʻano he "Poets' Day" no ka hoʻohanohano ʻana iā Qu Yuan, ka mea i ʻike ʻia ʻo ia ka haku mele mua o Kina.Hoʻolei kuʻuna ka poʻe Kina i nā lau ʻohe i hoʻopiha ʻia me ka laiki i kuke ʻia i loko o ka wai a he mea maʻamau nō hoʻi ka ʻai ʻana i ka tzungtzu a me ka laiki dumplings.
Manaʻo ka poʻe he nui ka Dragon Boat Festival i hoʻokumu ʻia ma Kina kahiko ma muli o ka pepehi kanaka ʻana o ka haku mele a me ka mokuʻāina o ke aupuni Chu, ʻo Qu Yuan i 278 BCE.
Hoʻomanaʻo ka ʻahaʻaina i ke ola a me ka make ʻana o ke kanaka akamai Kina kaulana ʻo Qu Yuan, he kuhina kūpaʻa ʻo ia no ka Mōʻī o Chu i ke kenekulia ʻekolu BC.ʻO ka naʻauao a me ka naʻauao o Qu Yuan i kūʻē i nā luna ʻaha hoʻokolokolo ʻē aʻe, no laila ua hoʻopiʻi lākou iā ia i nā hoʻopiʻi wahaheʻe o ke kipi a ua lawe pio ʻia ʻo ia e ke aliʻi.I kona noho pio ʻana, ua haku ʻo Qu Yuan i nā mele he nui e hōʻike ai i kona huhū a me kona kaumaha i kona mōʻī a me kona poʻe.
Ua luʻu ʻo Qu Yuan iā ia iho ma ka hoʻopili ʻana i ka pōhaku kaumaha ma kona umauma a lele i ka muliwai ʻo Miluo i ka makahiki 278 BCE i ka makahiki 61. Ua hoʻāʻo ka poʻe o Chu e hoʻopakele iā ia me ka manaʻo he kanaka hanohano ʻo Qu Yuan;ua ʻimi nui lākou ma ko lākou mau waʻa e ʻimi ana iā Qu Yuan akā ʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻopakele iā ia.I kēlā me kēia makahiki, hoʻolauleʻa ʻia ka Dragon Boat Festival no ka hoʻomanaʻo ʻana i kēia hoʻāʻo e hoʻopakele iā Qu Yuan.
Ua hoʻomaka ka poʻe kamaʻāina i ke kuʻuna o ka hoʻolei ʻana i ka laiki i hoʻomoʻa ʻia i loko o ka muliwai no Qu Yuan, aʻo kekahi poʻe i manaʻoʻiʻo e pale ka laiki i nā iʻa o ka muliwai mai ka ʻai ʻana i ke kino o Qu Yuan.I ka wā mua, ua hoʻoholo ka poʻe kamaʻāina e hana i ka zongzi me ka manaʻolana e pohō i loko o ka muliwai a hiki i ke kino o Qu Yuan.Eia naʻe, ua hoʻomaka ke kuʻuna o ka ʻōwili ʻana i ka laiki i nā lau ʻohe e hana ai i zongzi i ka makahiki aʻe.
ʻO ka waʻa deragona he waʻa i hana ʻia e ke kanaka a i ʻole ka waʻa hoe i hana ʻia me ka lāʻau keak i nā ʻano like ʻole a me nā nui.ʻO ka maʻamau, loaʻa iā lākou nā manaʻo hoʻonani nani e like me ka 40 a hiki i ka 100 kapuaʻi ka lōʻihi, me ka ʻaoʻao mua e like me nā ʻīlio waha hāmama, a ʻo ka hope me kahi huelo scaly.Hiki i ka waʻa ke loaʻa i 80 mau mea hoe e hoʻoikaika i ka moku, ma muli o ka lōʻihi.Hana ʻia kahi hana laʻa ma mua o kekahi hoʻokūkū i mea e "hoʻōla ai ka waʻa" ma ke pena ʻana i nā maka.ʻO ka hui mua e hopu i ka hae ma ka hopena o ka papa e lanakila i ka heihei.
Ka manawa hoʻouna: Iune-21-2023